top of page
Plaza.JPG

Castelló d'Empúries: la ciudad que quiso ser capital

Hubo un tiempo en que Castelló d'Empúries fue mucho más que una villa medieval. Fue la capital de uno de los condados más poderosos de la Cataluña medieval, una ciudad de condes, mercaderes, jueces y artesanos que soñó con convertirse en sede episcopal y rivalizar con las grandes ciudades de su tiempo.

En este recorrido nos adentraremos en el corazón histórico de la antigua capital condal para descubrir la imponente Basílica de Santa María, conocida como la Catedral del Empordà; la Cúria y la prisión medieval, donde se administraba la justicia del condado; las huellas de la comunidad judía en el antiguo Call; las casas nobles que aún conservan escudos y ventanas góticas; el Portal de la Gallarda, antigua puerta fortificada de la ciudad, y el Puente Viejo, testigo del paso de mercaderes, peregrinos y viajeros durante siglos.

Una ruta para viajar al esplendor del Empordà medieval y descubrir cómo una pequeña ciudad conserva todavía el alma, el poder y la memoria de los condes que la gobernaron.

Visita guiada en ESPAÑOL

Viernes, sábados y domingos

20:00h

12,00€/persona

Plaza.JPG

Castelló d'Empúries: la ville qui voulait devenir capitale 

Il fut un temps où Castelló d’Empúries était bien plus qu’une simple ville médiévale. Capitale de l’un des plus puissants comtés de la Catalogne médiévale, elle fut une cité de comtes, de marchands, de juges et d’artisans qui rêvait de devenir siège épiscopal et de rivaliser avec les grandes villes de son époque.

Au cours de cette visite, nous parcourrons le cœur historique de l’ancienne capitale comtale pour découvrir la majestueuse Basilique Sainte-Marie, surnommée la Cathédrale de l’Empordà ; la Curie et la prison médiévale, où s’exerçait la justice du comté ; les traces de l’ancienne communauté juive dans le quartier juif ; les demeures nobles ornées de blasons et de fenêtres gothiques ; le Portail de la Gallarda, ancienne porte fortifiée de la ville, ainsi que le Vieux Pont, témoin du passage des marchands, des pèlerins et des voyageurs depuis des siècles.

Une visite passionnante pour remonter le temps jusqu’à l’âge d’or de l’Empordà médiéval et découvrir comment cette petite ville conserve encore aujourd’hui l’âme, le pouvoir et la mémoire des comtes qui l’ont gouvernée.

Visite guidée en FRANÇAIS

Tous les vendredis, samedis et dimanches

17:00h

12,00€/persona

Plaza.JPG

Castelló d'Empúries: the city that wanted to be a capital

There was a time when Castelló d'Empúries was far more than a small medieval town. As the capital of one of the most powerful counties in medieval Catalonia, it was home to counts, merchants, judges and craftsmen, all contributing to a city that aspired to become an episcopal seat and rival the great urban centres of its time.

On this guided walking tour, we will explore the historic heart of the former county capital, discovering the magnificent Basilica of Santa Maria, known as the Cathedral of the Empordà; the Curia and medieval prison, where justice was administered; the remains of the former Jewish Quarter; noble mansions adorned with coats of arms and Gothic windows; the Portal de la Gallarda, the city's ancient fortified gateway; and the Old Bridge, crossed for centuries by merchants, pilgrims and travellers.

A fascinating journey through the golden age of medieval Empordà, revealing how this remarkable town still preserves the power, splendour and memory of the counts who once ruled it.

Guided tour in ENGLISH

Every Friday, Saturday and Sunday

18:30h

12,00€/persona

WhatsApp Image 2025-12-10 at 10.40.43.jpeg

40€ Dto. directo

Formulario de suscripción

¡Gracias por tu mensaje!

  • Instagram
  • Facebook
  • Twitter

+34 619144177

Pare Manyanet, 31

08030 Barcelona (Spain)

ChatGPT Image 29 ago 2025, 19_18_34.png

Descuentos exclusivos: Suscribete a nuestro Canal

Tarjeta regalo Navidad 2025.png

Un regalo pendiente:
Nuestra Tarjeta regalo
es la solución!

bottom of page